2. A person referred to in the second paragraph of section 9 or the second paragraph of section 11 of the Regulation respecting diploma and training equivalence standards for the issue of a permit by the Ordre des podiatres du Québec (chapter P-12, r. 8) may, among the professional activities that may be engaged in by podiatrists, engage in the activities required for the completion of a practicum to satisfy a request from the committee or to complete the training or practicum that would enable the person to be granted a training equivalence.